19:13 

"Memories" Глава 26 из 29

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
Название: Memories. Chapter 26. | Воспоминания. Глава 26.
Автор: StarkBlack
Переводчик: -Dino_Cavallone-
Бета: куда-то пропала, так что пришлось выкладывать так, чтобы не томить читателей. Правка на грамматику будет позже
Рейтинг: NC-17
Жанр: ангст, романс, размышления
Пейринг: Зоро х Санджи
Размещение: с разрешения переводчика
Дискламер: Персонажи принадлежат их создателю, текст - его автору, я только перевел.

С чего все начиналось: Главы с 1-23, Глава 24, Глава 25

Глава 26

@темы: ZoSan,, fanfiction,, nc-17,, one piece,, sanji,, zoro,, zoro/sanji, ЗоСан,, ван пис,, зоро,, зоро/санджи,, нц-17,, санджи,, фанфики,

URL
Комментарии
2012-06-17 в 19:47 

[азя]
— Чаю? Это как объятия. Только в чашке.©
*улыбка* невероятно!! *дождалась*
спасибо вам огромное за перевод~
Такая жизненная глава, и отступление на Ло/Кид мне даже понравилось)
Но концовка - она замечательная. Столько чувств!! Я описать не могу на сколько вам благодарна <3
Спасибо ещё раз...

2012-06-17 в 19:55 

Аластар Эск
Вся истина в орфографическом словаре, курсе евро и том, как ты смотришь на меня.
Какая шикарная глава! :heart:
Дино, спасибо за труд :heart::heart::heart: ты просто герой! :white:

2012-06-17 в 20:05 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
Счастливый Аластар живет в кармашке Шляпы, захвалишь ведь, солнце))) -покраснел-
а с главы я сам фапаю хд
Такая жизненная глава, и отступление на Ло/Кид мне даже понравилось)
а уж мне-то он как понравилось ** поклонник Кида
Но концовка - она замечательная. Столько чувств!! Я описать не могу на сколько вам благодарна <3
я еще не заглядывал в 27 главу, но что-то мне подсказывает, что там будет продолжение действа хд

URL
2012-06-17 в 20:10 

Misahiko
relax ~
Спасибо за вашу работу. Прочитала и поняла, как же по ним соскучилась))

2012-06-17 в 21:13 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
Misahiko, я сам соскучился, жаль все времени не было раньше окончить перевод(

URL
2012-06-18 в 00:21 

Боже, как это замечательно! ** Спасибо вам большое! Как же я рада!

URL
2012-06-18 в 11:43 

Ага, Ло/Кид... не могу не присоединиться... шикарны!!!! и с крокодильными бутербродами было весело:-D
Спасибо огромное за Ваш труд!!! *щастлива*)))

2012-06-18 в 16:21 

[азя]
— Чаю? Это как объятия. Только в чашке.©
Не устану это перечитывать...ну, сколько можно уже за сегодняшний день? ><"
кажется что последний абзац уже наизусть вызубрила х)))
:heart:

2012-06-18 в 16:52 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
[азя],тогда, потороплюсь с переводом следующей главы)

URL
2012-06-18 в 16:54 

[азя]
— Чаю? Это как объятия. Только в чашке.©
-Dino_Cavallone-, есть!!! :D
прошу вас :kapit:
хотя ещё очень хочется продолжения: Я на тебе, как на войне /прям разрываюсь, не представляю какого вам/ х))

2012-06-18 в 16:56 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
[азя], дня три еще потерпишь?)
по мне на "ты" лучше обращаться))

URL
2012-06-18 в 17:00 

[азя]
— Чаю? Это как объятия. Только в чашке.©
-Dino_Cavallone-, что правда! Оо" о как раз в день экзамена выйдет хд
хорошо) на "ты" согласна))

2012-06-18 в 17:05 

Христина Ворон*_*
Дино, спасибо Вам огромное! Мы ждали-ждали и наконец дождались!!))) Главное ведь, что все же окончили перевод, а не бросили его на совсем, правда?)))
:heart::heart::heart::heart::dance2::dance2::dance2:

2012-06-18 в 17:13 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
Христина Ворон*_*, и то правда) теперь бы еще три главы перевести ))

URL
2012-06-18 в 17:19 

Христина Ворон*_*
А?:conf3: Разве три? 27, 28,29\1, 29\2 и эпилог. Пять получается...:hmm:

2012-06-18 в 17:29 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
Христина Ворон*_*, так да, но я выкладывать буду: 27, 28 и 29(1+2+эпилог), чтобы читателя не томить х)

URL
2012-06-18 в 17:40 

Христина Ворон*_*
ооооооооооо! Ясненько))) Ну это и правильно, а то действительно не очень удобно для чтения получилось. Эпилог лучше не отрывать хотя бы от 2 части 29 главы.
И еще раз: СПАСИБО за перевод! *поклон*

2012-06-19 в 00:50 

AngelPerie
Белка-истеричка
О, обновление моего любимого на данный момент фика! :beg: Всю дорогу молчал как партизан, но теперь прорвало)))))
Спасибо за перевод огромнейшее, ибо меня цапануло этим фиком до безумия, а на басурманском читается в разы скучнее((
Господи, какие тут ЗоСаны обои два прекрасные хоть и ванильные местами:heart:

2012-06-19 в 07:59 

Nifario
Я не озабоченный! Я просто верен своим чувствам! (с)
Как увидела дыхание перехватило, продолжение :ura:
Спасибо огромное за перевод!))

2012-06-19 в 13:33 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^
AngelPerie,
Огромное спасибо за отзыв -улыбнулся- я сам не любитель читать фанфики на иностранном, родной язык все же ближе)
ванили, слава Богу, не так уж и много. Да и обоснована она, в отличии от других флаффных рассказов про них.
Valerynya,
не за что)))

URL
2012-06-21 в 04:24 

Nastix M. Scarhl
Любопытство и жажда новых знаний делают жизнь совершено восхитительной
ох, долгожданное продолжение :inlove: спасибище огромное за проделанную работу :squeeze:
хотя, если честно, бета вам нужна не только для вычитки на очепятки, стилистику и обороты тоже не мешало бы поправить ;-)
в любом случае, я буду ждать дальнейшего развития событий =^_^=

2012-06-23 в 14:19 

Аоша
Немного больно, но я хочу увидеть твою улыбку.
Да вы шутите. оо

2012-06-24 в 14:07 

-Dino_Cavallone-
Милый, пушистый и неуклюжий^^

URL
2012-06-24 в 20:00 

Аоша
Немного больно, но я хочу увидеть твою улыбку.
Это значит, что я не верю, что все-таки перевели.

2012-06-27 в 01:14 

nari.
Все хорошо.
-Dino_Cavallone-, я тебя люблюууууу!! Просто обожаю!
Огромне спасибо, что продолжаешь переводить сие чудо! Словами не описать мое счастье!
Удачи тебе с оставшимися 3мя главами. :)

2012-06-28 в 18:21 

Огромное спасибо!!!

2012-06-29 в 21:55 

~Zoro~
Неповторимый сплав интуиции, логики и раздолбайства.
Ну вот, очередная... спасибо, Дино.

2012-07-09 в 21:15 

Прррелесссть~
Надеемся перевод не прекратится))) Аригатище Вам от целой толпы яойщиц!))))=*** С нетерпением ждем проду!!!

URL
2012-07-22 в 16:01 

убиться веником! Я уж и не чаяла...Благодарность Вам, Дино)))

URL
2012-07-24 в 09:01 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
Спасибо огромное! А когда ожидать следующую главу? *наглеет*

   

My Elegant Flower Of Evil

главная